En coche :
Viniendo por la autopista A9 desde Lausanne, Sion o Brigue, al llegar al final de la autopista continuar por la carretera cantonal hasta llegar a Agarn.

Pasando por el túnel de Lötschberg, ir hasta la estación de Kandersteg pasando por Spiez y cargar su coche en el tren para ir hasta la estación de Goppenstein. Continuar en dirección de Sierre hasta llegar a Agarn.

Para llegar al hotel seguir las pancartas que indican « Dorfmitte ».

En tren :
La estación de Leuk se encuentra a 2,5 km de Agarn. Para llegar al hotel, coja el bus PTT hasta llegar a Agarn-Dorf. El hotel Central se encuentra a pocos metros de esta parada.

En avión :
Desde el aeropuerto de Ginebra situado a 185 km, tomar la autopista en dirección de Lausana luego de Sion y continúe según las indicaciones de arriba.
Si utiliza el transporte público, hay trenes que van directo hasta Leuk, y luego continúe en bus siguiendo las indicaciones de más arriba.

Desde el aeropuerto de Zurich situado a 200 km, ir hasta el túnel du Lötschberg tomando la autopista que va hasta Berna, luego hacia Spiez y seguir las indicaciones de arriba.
En transporte público ir hasta la estación de Leuk haciendo un cambio en Spiez, y luego continuar en bus hasta Agarn.